中文摘要：

制造业产业集群内的知识服务业从分散走向集成的过程也是服务供应链的发展过程。从供需角度研究了企业在制造业产业集群知识服务体系建设中的作用，在探讨服务供应链基本理论的基础上，结合知识服务需求特征，构建了制造业产业集群知识服务供应链模型。对知识服务主体、服务流程、管理要素和供应链集成运作进行了分析，提出从市场角度进行知识要素的有效创新及应用，以提高制造业产业集群知识资源配置能力，促进产业集群综合竞争力的提升。

英文摘要：

The process of knowledge service within manufacturing industry cluster from scatter to integration is also the developing process of supply chain service. In this paper, we study the function of companies of the construction of manufacturing industry cluster knowledge system at a view of supply and demand. And then, we construct the model of manufacturing industry cluster knowledge service supply chain based on the study of supply chain theory and characteristics of knowledge service development. Next, we study the main body of knowledge service, service processes, elements of management and supply chain integration, and we think of the innovation and application of knowledge elements from the perspective of market to improve the ability of manufacturing industry cluster configuration of knowledge resources as well as enhance the comprehensive competitiveness of the industrial cluster.