虽然东亚区域的货币金融合作已经取得一定的成果,但是仍然进展缓慢。后危机时期,东亚货币金融合作可能再一次陷入困境。作为区域内重要国家的中日两国来说,应该在区域合作方面肩负起重大责任,为东亚货币金融合作寻找突破点。人民币和日元的协调与合作,无论对于东亚区域还是对于中日两国来说,都具有明显的意义和重要的必要性,并且已经具备了一定的基础。经过对这些问题进行分析之后,提出了人民币和日元进行协调与合作的路径,其中包含两国、区域和全球3个相互关联的层面。
The monetary and financial cooperation in East Asia have been progressing but with slow steps.In the post-crisis period,the cooperation may fall in a new dilemma.China and Japan are two big countries in East Asia,being responsible for a breakthrough of the regional monetary and financial cooperation.The coordination and cooperation of RMB and Yen are not only necessary but also possible.This paper proposes a path of the coordination and cooperation of RMB and Yen,which includes bilateral,regional and global dimensions.