中文摘要：

综述中医治未病的健康管理模式相关概念与研究进展,指出与治未病相结合的健康管理模式是具有中国特色的健康管理模式,但是中医学在参与健康管理的过程中仍有一些方面有待发展和完善。

英文摘要：

It reviewed the concept and research progress of health management model combined with disease prevention of traditional Chinese medicine.It pointed out that the health management model combined with disease prevention of traditional Chinese medicine was a health management mode with Chinese characteristics.However,there were still some aspects that need to be developed and improved in the process of health management.