中文摘要：

元阳铁陨石是2010年在云南省元阳县山区发现的，其内部的主要矿物为铁纹石和镍纹石，铁纹石的含量很高（约占80％），镍纹石的含量较低．铁纹石中Ni含量为4．88—6．21wt％，镍纹石中Ni含量为26．13—50．27wt％．副矿物有陨磷铁镍石、闪锌矿和氮铬矿．陨磷铁镍石存在大、小两种颗粒，具有颗粒越大Ni含量越低的特点．元阳铁陨石中没有发现硅酸盐包体．由于经受了地表风化蚀变作用，样品边缘以及铁纹石裂隙间都发生了氧化．元阳铁陨石中铁纹石的条带宽度较粗，属于粗粒八面体结构．中子活化分析结果显示：元阳铁陨石的Ni（7wt％）和Au（1．565ppm）的含量都相对较低，和IAB—MG（IAB．Maingroup）群的铁陨石在化学成分上具有相似性，属于IAB—MG群．相对于其他IAB．MG群铁陨石，元阳铁陨石的Ir（1．00ppm）含量偏低，这可能是由于其母体中富含Ir的矿相在冲击作用下并没有完全熔融．

英文摘要：

Yuanyang was found in Yunnan in 2010. Yuanyang has a rusted surface, and there are also some corroded materials inside. The major phases in Yuanyang are kamacite （Ni 4.88-6.21 wt%） and taenite （Ni 26.13-50.27 wt%）. The minor ones are schreibersite, sphalerite, and carlsbergite. Yuanyang is a coarse octahedrite with a high content of kamacite （80 vol%）. No silicate inclusions are found in Yuanyang. The instrumental neutron activation analysis （INAA） of Yuanyang reveals that it is a low-Ni （7 wt%） and low-Au （1.565 ppm） iron. Yuanyang is an IAB-MG iron. The Ir content （1.00 ppm） of Yuanyang is relatively low compared to other IAB-MG irons. This is probably due to the partial melting of Ir-rich phase in its parent body during an impact event.