中文摘要：

慢性阻塞性肺病（COPD）是一种可以预防和治疗的呼吸系统常见疾病,西医治疗多采用COPD全球策略（GOLD）分级治疗方法,不能逆转肺功能进行性下降,远期疗效尚不明确。近年来,随着人们对COPD认识的逐步加深,中医药在治疗COPD方面取得了很好的效果,现就近年来中医药治疗COPD研究进展综述如下。

英文摘要：

Chronic obstructive pulmonary disease （COPD） is a preventable and treatable common respiratory disease. The treatment of Western medicine adopts the global strategy of COPD （GOLD） classification, which can not reverse the decreasing lung function, and the long - term effect is not clear. In recent years, with the understanding of COPD, traditional Chinese medi- cine （TCM） in the treatment of COPD has achieved very good results. The progress in recent years of Chinese medicine treatment of COPD research is summarized helaw