“重”字在中古《经典释文》和《广韵》中有多组音义匹配.表“分量大”及其衍生义,读上声直陇切,为 其常用音义;重牙又作崇牙,为重叠之牙,既指悬挂编钟编磬之类乐器的木架上端所刻的锯齿、钟磬架,又指旌旗的 齿状边饰,读平声直容切;丧礼中临时作主位之用的重,读平声直容切;“一似重有忧者”之“重”为副词,指再次,反 复,读去声柱用切.