中文摘要：

注入式水库不同于一般河床式水库,其水库的兴利库容调节计算除决定于规划水库的运行方式外,同时还受控于＂三个过程＂——河道来水过程、引水管道的引水过程以及水库用水对象的用水过程。因此,在传统水库兴利库容调节计算的基础上,探讨注入式水库兴利库容调节计算方法,对科学合理地确定规划水库工程规模具有重要指导意义。

英文摘要：

Injection reservoir is different from the reservoir in river channel,its calculation of active storage depends not only on the planning of reservoir operation mode but also on the＂three processes＂,river runoff,diversion process of pipeline and process of water consumption for reservoirs.So,based on the traditional calculation of active storage,a study of injection reservoir active storage adjustment calculation method makes more sense to scientifically and reasonably determine the size of the reservoir in planning.