在分析我国融资租赁发展现状的基础上,选取1989 年至2010 年间的融资租赁交易额和全国技术市场成交额数据为样本,运用误差修正模型实证分析了我国融资租赁对技术进步的影响,结果显示:在较长的时期内,融资租赁与技术进步明显正相关;而在短期内,融资租赁增长率每变动1 个百分点就会导致全国技术市场成交额增长率变动0.102 6 个百分点.为此,应大力培植融资租赁市场,促进行业技术进步.
Based on an analysis of the development situation of financial lease Industry, the authors apply the practicaldata from 1989 to 2010 and Error Correction Model, taking the trading volume of financial lease industry and thetrading volume of the technological market of the whole country as the variables, an empirical analysis between China’sfinancial lease industry and technological progress has been made, from which we can find out the impact of financiallease industry on technological progress. It shows that a notable positive correlation of financial lease industry andtechnological progress in the long run. However, one percentage point change in growth rate of financial lease will leadto 0.102 6 percentage point change in the growth rate of the trading volume of the technological market of the wholecountry in the short time. So it is important to foster the financial lease industry so as to promote technological progressof correlated industry.