中文摘要：

新经济时代下，尽管创意产业区对地区经济发展具有重要的促进作用，但其形成和创新却与一定的社会经济背景条件密切相关。本文重点研究新经济时代下创意产业区的主要背景因素和条件，提出创意产业区的产生和发展是基于后工业社会语境、体验经济盛行和经济全球化挑战的背景、以及在此背景下对文化和个性的另类消费并促使经济由“理性”转为“快乐”；创意产业区只有在风险投资丰富、知识产权制度健全、中介组织完善及非营利组织发达等条件下才能得以良性发展。

英文摘要：

The development of creative industrial district is great contributing to regional economy in new economic time, but its innovation has a certain social and economic background and conditions. This paper thinks that creative industrial district is developed on the background of post-industrial society, experience economy, economic globalization. Moreover, the venture capital, intellectual property rights, brokerage organization, nonprofit organization are the conditions of creative industrial district＇ development.