中文摘要：

我国少数民族地区农村医疗保障的现状不容乐观,还存在相关制度不够完善、投资不足、融资和筹资渠道不够畅通等问题。要改变少数民族地区农村医疗保障的这种现状,需要根据地方实际,完善新农合的相关立法,更新筹资机制和拓宽筹资渠道,建立健全补偿机制,形成规范的农村医疗保障体系。

英文摘要：

Area of our country minority will lag behind other regions in the health aspect,the current situation of rural medical security is not optimistic,there are still problems related system is not perfect,the lack of investment,financing and financing channel is not smooth. This to change the status of rural medical security in minority areas,according to the local reality,to improve the relevant legislation system,update the financing mechanism and broaden the financing channels,to establish and perfect the compensation mechanism,regulate the formation of rural medical security system.