中文摘要：

对安徽屯溪老街历史文化环境、基础设施建设和服务设施从三个维度进行了实地调研和问卷调查，研究发现：游客对屯溪老街建筑的特色、控高、色彩及其历史文化氛围和整体景观效果满意度较高，而街区与周围环境的协调和对当地生活体验的游客满意度稍低；游客对街区便利的交通、环境卫生、治安、噪音和拥挤度等的满意度较高，而对卫生间、休息设施、车辆停放等的满意度较低；游客对购物商店环境和商品特色、餐馆就餐环境等的满意度较高，而餐饮价格、娱乐场所数量和娱乐项目种类的满意度稍低，据此提出了进一步提升屯溪老街旅游发展水平的建议。

英文摘要：

This article carries out a the field investigation and questionnaire survey oI the historical ana cultural environment, infrastructure and service facilities of Tunxi old street of Anhui Province, and the results show that the visitors feel satisfaction with building features, height, color, the historical and cultural atmosphere and the whole landscape of the Tunxi Old Street, while they have lower satisfaction with the surrounding landscape of the block and experiences of the local life. In the meantime, the visitors are satisfied with the district convenient transportation, environmental health, public security, noise and congestion, but less satisfied with the toilet, rest facilities, and car parking. Besides, the tourists have satisfaction with the shopping environment and commodity characteristics, and dining environment, but lower satisfaction with food and beverage prices,： entertainment places and entertainment category.