中文摘要：

高校政治权力是高等教育与整个国家、社会相互作用的表现之一,是国家权力、市场力量和学术权威三股掌控大学命运的势力之中国家权力的具体体现,是目前高校存在和发展的本质特征之一。通过辨析高校政治权力与行政权力,探讨政治权力、行政权力和学术权力的关系;在此基础上思考高校'行政化'和'去行政化'的问题,得出了高校'去行政化'的理性逻辑和现实选择。

英文摘要：

Politic power in Chinese colleges and universities is the performance of the interaction among higher education,state and society,and is also the performance of the state power,which is one of the three forces(state power,market forces and academic authority) dominating the higher education.Politic power is one of the essential characteristics of colleges and universities at present.This paper analyzes political and administrative power in Chinese colleges and universities,and explores the relations of poli...