中文摘要：

在柯拉斯尼模型的基础上,借助因特网通信体系的分层方法,提出了Web 2.0地图作为空间信息平台的双向传输体系,丰富和完善Web 2.0环境下的地图信息传递理论。

英文摘要：

A Web 2.0 map is the kind of spatial information platform where customer may participate mapping, and where cartographic information transmission is two-way between customer and map. Thus, Web 2.0 map influences the transmission model of map informa- tion of A. Kolacny, where information transmission is one-way. We suggest a kind of two- way transmission model for Web 2.0 mapping based on Kolacny Model by means of a de- signed method of layering for Internet. This two-way model will enrich and perfect map com- munication theory in the Web 2.0 environment.