中文摘要：

在3S技术的支撑下，郑州大学历史学院对官庄城址周边地区进行了系统调查和测绘。通过聚落形态研究，作者对官庄城址的城市形态、空间结构及其与东虢的关系进行了初步探讨。此外，通过对商末周初至西周晚春秋时期的聚落演变的考察，揭示出西周晚期前后研究区域内聚落和社会格局经历了一次重整。

英文摘要：

A regional survey was carried out around the Guanzhuang area by the archaeological team of Zhengzhou University supported by GIS, GPS and RS technology from March 7 to early April in 2012. This paper focus on the pattern, layout and structure of ancient Guanzhuang city according to the settlement pattern revealed by the survey project. Based on the survey and excavation, the author discusses the relationship be- tween Guanzhuang and ancient DONGGUO state in historical records.