位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
发制品英语翻译中译者主体性的彰显
  • ISSN号:1671-4733
  • 期刊名称:《淮南职业技术学院学报》
  • 时间:0
  • 分类:H315.9[语言文字—英语]
  • 作者机构:[1]许昌学院外国语学院,河南许昌461000
  • 相关基金:2011河南省高等学校人文社会科学研究项目(项目编号:2011-GH-156); 2012许昌学院科研项目(项目编号:2012037)阶段性成果
作者: 高现伟[1]
中文摘要:

译者在翻译实践中起着积极能动和创造性的主体作用,以译者主体性的彰显为理论依据,以发制品英语国标翻译为例,分析发制品翻译与外贸实务中译者主体性的发挥和对发制品英语翻译的再创造,以提高发制品英语翻译的标准;此研究对促进发制品外贸经济发展,具有积极的意义。

英文摘要:

The translators play an active and creative role in translation practice.According to the theory of translator's subjectivity,this paper analyzes the subjectivity and creation of translators in hair product international trade practice,aims to improve the hair product English translation.

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《淮南职业技术学院学报》
  • 主管单位:安徽省教育厅
  • 主办单位:淮南职业技术学院
  • 主编:周国良
  • 地址:安徽淮南市田家庵区林场路1号淮南职业技术学院
  • 邮编:232001
  • 邮箱:hnxbwq@163.com
  • 电话:0554-6647426 6656907
  • 国际标准刊号:ISSN:1671-4733
  • 国内统一刊号:ISSN:34-1241/Z
  • 邮发代号:
  • 获奖情况:
  • 2013年安徽省新闻出版局、教育厅组织的三优评比“...,2012年全国高职高专优秀学报
  • 国内外数据库收录:
  • 被引量:2995