短语动词的大量使用是真实英语的特点之一。本研究利用检索工具Antconc3.2.4.以历年高考试题的题干和选项作为语料.检索语料中短语动词的出现频次。并与本族语语料库的高频短语动词进行比较.考查试题语言的自然真实性。从短语动词的角度为试题效度提供保障。研究发现高频短语动词在高考题中的分布与真实英语使用基本相符。在一定程度上验证了高考命题的质量。研究还发现,教学大纲对高频短语动词的覆盖率低于一半,而高考大纲更未提出对短语的要求。据此,作者指出高考题与大纲在短语层面存在巨大的差距,以此引起教师对考纲词汇和教学大纲词汇的重新思考。并提出有关大纲制定和短语教学的建议。