中文摘要：

根据统筹协调、生态优先、地域差异、管理可行性等原则,从前置性和控制性两个方面,选取包括时序、空间、容量、投资规模、排放总量与强度以及资源、能源消耗标准等要素指标,建立环境准入指标体系;并以江苏省为例,根据指标门槛设置的标准和依据,进行指标门槛的定量测算。初步得到:重点企业最低投资准入、重点区域和重点污染行业环境准入指标测算值,以期为政策制定者提供可资借鉴的依据。

英文摘要：

According to the principles of priority in environment,planning economic development and ecological protection as a whole,regional differences and feasibility of management,the index system of environmental admittance was constructed from preceding and controlling sides,including timing,space,capacity,investment,emissions intensity,as well as resources and energy consumption standards and so on.Taking Jiangsu Province as an example,the threshold of indicator was set in accordance with its standard.The preli...