在中国,公立医院的法人治理是一个新生事物,法人治理——这个根植于西方企业管理的理论,能否用于目前中国公立医院的改革?这是目前在新医改中被热议的问题。本文从委托代理的视角,比较分析了企业法人治理和公立医院法人治理的基本条件和治理环境,认为中国的公立医院比企业更迫切需要建立法人治理结构和机制来解决公立医院内部控制等问题。但是,法人治理理论要成功应用于中国的公立医院,需要进一步完善公立医院出资人制度等法人治理的基本条件,并创造良好的政治生态环境来保障法人治理的分权制衡性。