中文摘要：

国家测绘局经过多年的研究开发，已基本形成了卫星测图的科学生产工艺，对于更大程度上发挥卫星遥感应用潜力起到了积极推动作用。为适应遥感技术的发展，国家测绘局已经于2005年编制了《测绘部门十一五航天规划（草案）》，测绘卫星计划包括研制发射我国自主的测绘系列卫星和建立自主版权的测绘卫星综合应用服务体系。高分辨率测绘系列卫星包括：高分辨率光学立体测图卫星、干涉雷达卫星、激光测高卫星和重力卫星等。随着我国航天事业和卫星制造技术的蓬勃发展，未来的卫星测绘应用能力将得到进一步加强。

英文摘要：

Surveying and mapping is an important realm of satellite remote sensing application. A set of scientific production methods in satellite mapping has been formed in China. In order to incorporate the development of remote sensing technology in China, State Bureau of Surveying and Mapping has drawn up ＇ Eleventh Five-Year＇ Aerospace Planning of Surveying and Mapping. The planning indicates that China will develo Pindependent high resolution surveying and mapping satellite series and satellite mapping application service system. High resolution surveying and mapping satellite series include high resolution optical stereo mapping satellite, SAR satellite, LiDAR satellite and gravity satellite, etc. With the development of Chinese satellite manufacturing, the satellite application in surveying and mapping will have a bright future.