中文摘要：

基于我国对美国、日本和德国1995～2005年蜂蜜出口的面板数据．文章以蜂蜜出口为例，就国内外标准差距对我国农产品贸易的影响进行理论和实证分析。结果表明：近年来，国内外农业标准的差距对我国农产品出口产生了负面影响，我国的经济发展水平与我国农产品的出口有正相关关系，我国无公害标准的制订和实施对我国农产品的出口没有发挥应有的促进作用。在此基础上提出简单的政策建议。

英文摘要：

This paper analyzes the influence of the gap between agricultural standards of China and other countries from theoretical and empirical perspectives, and based on the panel data of our country＇s honey export to America, Japan and Germany during 1995-2005. The results show that in recent years, the gap between agriculture standards of China and other countries exerts a negative influence over our agricultural product export, but there is a positive correlation between the level of our economic development and the export of our agricultural products, and the enforcement of our green standards has not played any role for improving the export. Finally, some measures are proposed based on the results.