中文摘要：

以游客增长率为主要指标对长白山旅游地生命周期各阶段进行了划分,判定长白山旅游已经经历了探索阶段、参与阶段,目前正处在发展阶段.据此,应从丰富产品内涵、开发新景点、组合周边产品、延长可游时间等方面增强旅游产品吸引力;通过形象塑造、多方式促销、开拓新市场加强旅游市场促销效果;通过基础设施建设、提高管理水平、加强社区参与来营造良好的旅游氛围;通过制度完善、合理规划、制定保护措施来加强旅游管理.

英文摘要：

It has the leading meaning for the sustainable development of tourist destination that to determine a reasonable life-cycle stage and to formulate control measures.The paper determine the tourism life-cycle stages of the Changbai Mountain according mainly the growth rate and partly the features of tourism life-cycle stages.Believe that the Changbai Mountain has already experienced the exploratory stage,participation phase,currently in development stage. Accordingly,propose the following recommendations：Firstly,through the products be riched,development the new attractions,combined the peripheral products,extended the sightseeing hours,to enhance attractiveness of tourism products; through the image-building,multi-way promotion,develop new markets to strengthen tourism marketing effectiveness;through infrastructure construction,improve the management level,strengthening community participation to create a good tourist atmosphere; through the system perfect,rational planning,to develop protective measures to strengthen management.