已知一个语言表达式或语言的集合,如何直接构造产生该语言的Petri网模型是Petri网语言理论中的一个重要问题。语言表达式到Petri网(无ε-空标注)的转换算法更有难度。研究了恰当终结的标准Petri网语言(无ε-空标注)关于连接算、选择(并)运算、闭包运算、并行运算的性质,在此基础上给出正规表达式到无ε-空标注的恰当终结的标准Petri网的转换算法。作为对传统形式语言的有益补充,还给出了带并发算子"//"的正规表达式到恰当终结的标准Petri网(无ε-空标注)的转换算法。