中文摘要：

采用水培实验,研究了浮叶植物野生水葫芦（Eichhornia crassipes）、漂浮植物浮萍（Lemna minor L）、满江红（Azolla imbircata）、沉水植物菹草（Potamogeton crispus）、挺水植物空心莲子草（Alligator Alternanthera Herb）在初始铀浓度分别为0.15、1.50和15.00mg·L-1水中的生长状况及它们对水中铀的去除能力.结果表明,在21d的水培试验期内,满江红对铀表现出了最强的抗性,0.15、1.50和15.00mg·L-1的铀对满江红的生长抑制率分别只有4.56%、2.48%和6.79%,而满江红对水中铀的去除率分别达到了94%、97%和92%.进一步的试验表明,每1L水中种植7.5g满江红,可以获得最大的铀去除率,将初始铀浓度为1.25、2.50、5.00和10.00mg·L-1的水体降至国家排放标准（GB23727-2009）规定值（0.05mg·L-1）以下分别需要17、19、23和25d.研究结果为进一步开展铀污染水体植物修复的研究打下了基础.

英文摘要：

Hydroponic solution culture experiments were conducted on the growth of Eichhornia crassipes,Lemna minor L,Azolla imbircata,Potamogeton crispus,and Alligator alternanthera Herb in water with 0.15,1.50 and 15.00 mg · L-1 concentrations of uranium.The uranium removal from the water by the aquatic plants was also examined.For the 21 days of hydroponic solution culture experiments,Azolla imbircata exhibited the strongest resistance to uranium and its growth inhibition rates induced by the water with 0.15,1.50 and 15.00 mg · L-1 concentrations of uranium were 4.56%,2.48%,6.79%,respectively.The uranium removal rates from the water by the plant amounted to 94%,97% and 92%,respectively.Further experiments revealed that the most uranium removal could be achieved when 7.5 g Azolla imbircata was grown in 1 L of water.17,19,23 and 25 days were required for the plant with the uranium concentration in water of 1.25,2.50,5.00 and 10.00 mg · L-1 to reduce to below the national emission standards of China,respectively.The results have laid foundation for further studies of phytoremediation of uranium contaminated water.