对《全唐诗》等文献中收录的唐诗进行了全面检索,发现了唐代诗歌中使用过的8个文档名词:“簿书”、“案牍”、“文书”、“文案”、“文卷”、“簿籍”、“黄籍”、“文籍”。对这8个文档名词在唐诗中出现的频率、时间范畴、内容范畴等做了统计和分析,并分析了在诗歌中使用了文档名词的诗人的文档意识的来源。
We Comprehensively searched poetry of the Tang Dynasty in the Complete Poetry of the Tang and other 18 poems anthologies of the Tang Dynasty. In these poetry, we searched 8 Document terms. They are " bu-shu", "an-du", "official dispatch", "wen-an","wen-juan", "bu-ji", "huang-ji" and "wen-ji". We counted and analyzed the 8 Document terms appeared in these poetry of the Tang Dynasty, include frequency, time each category and content category. We also analyzed the Documentation awareness source of the related authors who used Document terms in the poetry of the Tang Dynasty.