中文摘要：

热定型过程是印染工业中的主要耗能单元之一。首先,基于定型机的物理结构及工艺原理,依据换热平衡和牛顿热交换公式,推导出能耗与定型过程关键因素间的相互关联模型,即能耗模型。其次,在Matlab/Sim-ulink软件中,对上述模型进行构建。最后,将能耗模型转化为能耗最小的优化问题,运用粒子群优化算法对其进行求解。现场工业数据的仿真研究表明：能耗模型符合现场工艺,粒子群优化结果已得到现场工程师的初步认可。

英文摘要：

Heat-setting process is one of the major energy-consuming unit in dyeing industry.Firstly,based on stereotypes of the physical structure and process principles,model of energy consumption and the key factors of the process is derived using Newton＇s heat balance and heat exchange formula.Then,in the Matlab/Simulink software,the following model is constructed.Finally,after the conversion of the energy model into the optimization problem of minimum energy consumption,particle swarm optimization algorithm is introduced to solve them.Simulation of industrial data shows that the proposed energy consumption model is consistent with on-site process and particle swarm optimization results can provide a reference and guidance for the operation.