中文摘要：

深度贫困的怒江傈僳族怒族自治州摆脱窘境的出路,在于开发丰富的水电资源,综合利用奇特壮丽的山水景观、得天独厚的自然生态、神秘奇特的民族文化、多种宗教和谐并存而又丰厚的历史文化综合旅游资源,以发展特种旅游,建成＂天下神谷,乐活怒江＂旅游目的地系统,将其推向世界。同时利用地缘优势,使片马口岸升格为国家一级口岸,联合缅甸科学有效开发、升值缅北多种优势资源,将其转化为经济优势,达到睦邻、友邻、惠邻、共赢目标。使怒江州彻底摆脱贫困,人民小康,人地和谐,让能歌善舞、敢于＂上刀山,下火海＂、奇风异俗共聚的兄弟民族成为新产业的主人,把怒江大峡谷建成为国人乃至世界探奇者乐游的新兴旅游目的地。

英文摘要：

In this thesis,we explore the issue of how to alleviate poverty in the highly impoverished Nujiang Lisu People and Nu People Autonomous Prefecture in Yunnan Province,the approach to which,we think,is to tap enormous hydropower resources and build the region into a unique world-famous tourist destination based on the local magnificent landscape,distinctive ecological environment,rich and mystical ethnic cultures and various religions.Meanwhile,it is important to make the customs port of Pianma a first-level national one and cooperate with Burma in exploiting the rich natural resources of north Burma in an effective and efficient manner to achieve common prosperity.In this way,it is hopeful that the Nujiang people can shake off poverty completely and live a better-off life.