中文摘要：

生态文明是人与自然协同进化的文明，少数民族传统文化中很早就有关于人与自然和谐相处的纯朴生态文明观。但随着社会的进步和变迁，人类文明的进程也在随之发生着变化，并对传统文化产生影响和冲击。在香格里拉普达措国家公园内的落茸社区是传统的藏族村落，其地理位置和传统文化使得社区居民沿袭很多传统的生态文明观，长期和自然和谐相处。社会演进中旅游业的发展给社区传统生态观带来了不小的影响，其生活空间、生产空间及依存空间均发生了一定变化。

英文摘要：

Ecological civilization is a civilization of co - evolution between man and nature. In the early past, simple ecological civilization of people in harmony with nature appeared in traditional culture of ethnic groups. With the development and change of the society, the course of human civilization has changed, which has impacted on the traditional culture. Luorong community in Shangri - La Putatso National Park is a traditional Tibetan village, because of its geographical location and the traditional culture, the community residents follows the traditional ecological idea, that is, people are in harmony with nature for a long time. The development of the tourist industry in social evolution brings many impacts on the traditional ecological civilization, namely, the change of the living space, production space and dependence space.