中文摘要：

产业园区是我国数字内容产业发展的重要载体,面对产业创新不足的现状,如何通过跨界整合创新资源,集众园区之力形成整体产业优势,是实现我国数字内容产业发展面临的现实问题。基于对数字内容产业链网状结构的分析,讨论了园区企业跨界协同创新行为,并从微观延伸至中观,关注园区整体,研究了数字内容产业园区协同创新的4类模式,最后,结合我国现状提出了产业发展政策、集群发展政策及园区企业发展战略的相关建议。

英文摘要：

Industrial park is an important organizational model of DCI（Digital Content lndustrial） m China. Vacing tne tack of innovation, we should pay more attention on the innovation and development of Chinese DCI. It＇s important to research how to integrate innovation resources and achieve overall industrial advantages. This paper characterizes the network structure of industrial chain of DCI and studies firm＇s cross-border synergic innovation behaviors. Furthermore, it resear- ches four synergic innovation modes of DCI parks. Finally, based on the analysis of development of Chinese DCI parks, it puts forward some suggestions on industrial policies, industrial duster policies and firms＂ innovation strategies.