中文摘要：

随着农村金融体制改革的深入和农村税费改革的成功,我国农村金融发展的风险问题也日益突出.基于此,本文以市场经济条件下深化我国农村金融体制改革为导向,在全面分析农村金融风险问题现状及农村金融风险控制现实意义的基础上,结合我国农村经济与农村金融的实际,积极探索和创新我国农村金融风险控制的理论框架.

英文摘要：

With the deepening of rural financial system reform and the success of rural taxation system, the risk problem in China＇s rural financial development is becoming increasingly prominent. In view of this, guided by the target of deepening our rural financial system in market-oriented economy, combined by the reality of China＇s rural economy and rural finance, a theoretic framework of China＇s rural finance risk control is made an active exploration and innovation in this paper on the basis of a comprehensive analysis on the risk problem status quo and realistic significance of rural finance risk control.