中文摘要：

通过原子荧光形态分析仪、DMA-80测汞仪、电感耦合等离子体发射光谱仪对大鸨羽毛及粪便中9种重金属进行测定,表明此种方法简便可靠、高效、精确.可用于生物体内痕量元素的长期跟踪调查,对于保护大鸨生存环境状况,改善大鸨正常生长、繁殖、发育很有价值.

英文摘要：

By atomifluorescence mercury metemorphological analyzer, DMA--80, inductively coupled plas- matomiemission spectrometer, 9 kindof heavy metalin greabustard＇ featherand fecewere determined, thaare indicated thimethod isimple and reliable efficienand accurate. Those can be used fobiological trace elementin long-term follow-up survey, fothe protection of greabustard survival environment, improve the normal growth, development, reproduction of the greabustard ivery valuable.