中文摘要：

为了解宁夏回族自治区科技期刊数字化和网络化建设、优先数字出版的现状,促进科技期刊学术水平的提升,对宁夏科技期刊的基本情况、从业人员结构、获奖情况、学术影响力、数字化及网站建设、优先数字出版等情况进行了调研。结果显示宁夏科技期刊种类少、专业编辑人员少、学术质量普遍不高、影响力有限;网站建设及期刊上网形式单一、传播途径少、新媒体应用能力低。提出在质量优先的前提下建设集群的门户网站,建设宁夏科技期刊网络系统,打造数字化期刊编辑部,实现网络环境下的期刊营销。

英文摘要：

This article makes a research on the factors such as fundamental state, labor structure, awards, academic influence, digitization, website construction, and prior digital publishing to investigate current situation of Science Technology periodicals in Ningxia Hui Autonomous Region. The results show that Science Technology periodicals in Ningxia are lack of diversity, specialized editors,publicity and application of new media, which result in low academic quality, limited influence and unprofessional of website development. This article makes some proposals according to the above problems.