中文摘要：

分析了液压系统实验教学课件的特殊需求，并以所开发的液压系统实验教学课件为例，介绍了实验教学多媒体课件设计开发过程，包括结构设计、软件选用、基于Authorware的实验教学课件框架的开发及用Flash动画实现虚拟液压回路的设计方法。对相关应用具有借鉴意义。

英文摘要：

This paper figured out the special necessities of hydraulic curriculum experimental teaching courseware, and then, using our practice as an example, the process of design and development of the experimental teaching courseware was demonstrated, which is divided into four parts： structure design, software selection, courseware framework development using Authorware, and virtual hydraulic circuit design using Flash. This paper can be a helpful reference for similar applications.