中文摘要：

[目的]观测黄芩苷对溃疡性结肠炎患者CD4＋CD29＋抑制作用。[方法]使用随机平行对照方法,按抛硬币方法简单随机分溃疡性结肠炎组33例,IBS-D组30例,健康对照组30例。流式细胞仪检测UC患者CD4＋CD29＋的表达及MTS法检测细胞增殖。[结果]UC患者外周血中CD4＋CD29＋T细胞发现与健康对照组和IBS-D组相比,CD4＋和CD4＋CD29＋增高;黄芩苷干预,第2和3天抑制增殖明显,在40umol和20umol浓度干预下CD4＋CD29＋较未干预前、DMSO干预、5umol干预和10umol干预之间有明显差异。[结论]黄芩苷能通过抑制CD4＋CD29＋增殖作用治疗溃疡性结肠炎。

英文摘要：

[Objective]Baicalin on patients with ulcerative colitis CD4＋CD＋29 inhibition. [Methods] UC patients by flow cytometry CD4＋CD29＋ expression and cell proliferation MTS assay. [Results]UC peripheral blood of patients with CD4＋CD29＋T cells found that compared with healthy controls and IBS-D group, CD4 ＋and CD4＋CD＋29increased; under baicalin intervention, 2 and 3 days inhibited proliferation evident in 40 umol and 20 umol concentration of CD4＋CD29＋intervention than before not intervene, there is a significant difference between DMSO intervention, 5umol intervention and 10 umol intervention.[Conclusion]Baicalin as an important component of HQT one may treat ulcerative colitis by inhibiting the proliferation of CD4＋CD29＋.