中文摘要：

水合物储运技术实用化的进程中，如何提高水合物制备效率，实现高密度的储存是最为关键的问题。文中对此应用新型雾化系统对气水合物的强化合成技术进行了实验研究。结果表明：压力提高对水合物生长加速作用明显；活性剂组分和雾化方式提供了最优的气液传质条件，极大地加快了溶解、成核及生长过程，其整体反应速度提高了1倍以上，最终含气体积比也显著提高；分解水重复生成、水合物品种的投入也能极大加快成核过程，缩短诱导期，从而提高反应速率。

英文摘要：

In the industrialization of hydrate technology, the most important problem is the efficiency of synthesis and capacity of hydrates. The hydrate strengthened synthesis technology was studied with the newly atomization synthesis system to solve the problem of storage and transport of natural gas hydrate. The research shows that the increase of pressure brings improvement for hydrate formation; atomization and additives composition provide the most optimistically gas-liquid transfer conditions, accelerates the process of dissolution, nucleation and crystal growth to a great extend. The reaction velocity is doubled, and the gas volume ratio is significantly improved. Both reformation in aqueous with hydrate dissociation and addition of crystal seeds can speed up nucleation process, shorten induction time, and greatly enhances the whole hydrate formation velocity as a result.