中文摘要：

植物进化系统的应用是植物园规划科学性的霞要体现，传统植物闻分类体系多沿用恩格勒系统、哈钦松系统或者克朗奎斯特系统。在茌平植物园规划中引入基于分子生物学原理的被子植物APGⅢ分类系统。针对茌平植物园的拟引种范围，在被子植物区构建了十三大类群，将植物系统布局与专类园相结合，努力将科技内涵与园林外貌相融合，将植物分类学学发展的动向在园林规划中表达出来。

英文摘要：

Evolution system is an important embodiment of the scientific planning of the botanical garden. Engler system, Hutchinson system and Cronquist system were widely used for generations in botanical garden planning. The new system APG Ⅲ （Angiosperm Phylogeny Group Ⅲ） was proposed by angiosperm phylogeny group with the research achievements of molecular biology. Based on the APG Ⅲ classification system, aiming at possible introduction species in Chiping Botanical Garden, 13 special collections was planned to integrate the systematic layout with landscaping, to blend the scientific connotation with artistic appearance,so as to express the most advanced development trend of taxonomy in landscape planning.