中文摘要：

全国村镇数量庞大，分布面广，居住人口众多，而村镇建设又是一个地区现代化建设水平的重要标志。如何有效保护和利用好云南一些村镇现存的乡土建筑文化资源，充分发挥建筑及其文化遗产"存史、资治、教化"作用，对于弘扬民族文化精神，保护建筑文化与生态环境的多样性，促进地方经济社会的可持续发展，具有十分重要的理论和现实意义。研究在谋求保护与发展相平衡、相协调的前提下，以促进边疆民族地区村镇建设的持续健康发展，逐步实现和谐社会和社会主义新农村建设为目标，以传统乡土建筑的空间形态、结构构造和材料运用为重点，结合对村镇旧房与乡土建筑的更新改造，从建筑学、历史学、建筑技术及文化学相结合的研究视野出发，探讨其地域特征、建筑文化传承基因及其持续发展对策，并取得阶段性成果。发表学术论文5篇，出版学术论著3部，即《中国民居建筑丛书云南民居》（杨大禹、朱良文），《云南绿色乡土建筑研究与实践》（柏文峰、曾志海），《本土设计研究》（毛志睿、陆莹）。项目研究还针对现实发展所面临的具体问题，在地方有关部门的支持下选点进行了专题研究与示范，提供了几个不同地方的村落更新改造规划研究报告和相应的新民居设计方案，用于落实推广。