中文摘要：

地下水中非水相液体（NAPLs）污染物的原位生物修复是一种广为采用的经济有效的修复技术。生物堵塞是影响修复效率的重要因素之一。生物堵塞主要由微生物降解NAPLs过程中在土壤颗粒表面形成的生物膜和在土壤中形成的气泡引起的。生物膜和气泡的存在占据了多孔介质中的空隙，改变介质的渗透性，使局部介质的渗透性降低，堵塞地下水的流动，改变NAPLs污染物的运移规律。这种生物堵塞往往使地下水流和NAPLs污染物的运移绕过存在大量生物膜和气泡的微生物富集和活跃区，从而降低了修复效率。本项目以重非水相液体污染物(DNAPLs)为研究对象。生物膜和气泡在生物修复过程中是如何影响DNAPLs流动和运移的，影响的程度及其造成的修复效率降低，是本项目要解决的问题。本课题采用室内实验和数值模拟相结合的手段来研究。这一机理问题的研究对地下水中DNAPLs的生物修复技术的应用具有重要理论指导意义。国内外未见同类研究。