中文摘要：

文化自觉是人们对其所属文化及其他文化进行独立的精神探索和深刻反思，也满含进行文化改造和创新的行动意向。近年来国内外图书馆建设中提出并实践了“第三空间的图书馆”，图书馆的功能和社会价值得以扩展。新环境新时代背景下，高校图书馆需要从文化教育、文化阅读、文化空间方面构建作为提升大学生文化自觉的最佳平台。参考文献10。

英文摘要：

Cultural self - consciousness is people＇s independent spirit exploration and profound reflection for the culture of their own and other cultures, but also is full of action intention of cultural transformation and innovation. In recent years, domestic and foreign libraries propose and practice the concept of ＂third space of Library＂ , the function and social value of the library have been extended. University libraries may approach from cultural education, cultural reading and cultural space to construct platform of enhancing the cultural self - consciousness of university students. 10 refs.