中文摘要：

在我国科技人员激励法律法规、政策措施、发达国家相关实践分析的基础上,提出加强科技人员成果转化激励需要破除的4方面要素市场障碍,并结合新修订《促进科技成果转化法》等政策法规落实提出5方面的政策建议。

英文摘要：

factor market is the key to stimulate the creativity of the talent innovation.Based on the analysis of the Chinese ST personnel motivation legal laws and regulations,policies and measures,and the relevant practice of developed countries,the paper puts forward to break the four aspects of factor market barriers to strengthen the ST＇s transformation achievements motivation.And combining the revision of the Law of the PRC on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements,etc.,it presents five aspects of policy recommendations.