中文摘要：

PTEN（Phosphatase and tensin homolog）是一种重要的抑癌基因,具有非常广泛的生物学活性,例如在细胞的生长发育、迁移、凋亡和信号传导等均发挥重要作用。PTEN基因表达始于在胚胎早期的上胚层,而后主要出现在神经外胚层和胚胎中胚层结构,表明PTEN可能参与胚胎早期发育过程的细胞迁移、增殖和分化。文章主要应用在体改变早期胚胎PTEN的表达水平来观察其对上胚层至中胚层细胞转换—EMT（Epithe-lial-mesenchymal transition）的作用。首先,原位杂交结果提示,内源性PTEN表达在原条以及之后的中胚层细胞结构如体节等。在体PTEN转染实验,体外培养至HH3期的鸡胚胎,转染Wt PTEN-GFP或移植Wt PTEN-GFP原条组织至未转染的同时期的宿主胚胎相同部位后,观察到PTEN转染细胞大都由上胚层迁移至原条并滞留于原条,不再参与中胚层细胞形成。移植实验也得到相似结果,发现在Wt PTEN-GFP阳性原条组织移植后很少细胞迁移出原条。另外在原肠胚期PTEN siRNA降调胚胎一侧PTEN基因后,降调侧中胚层细胞数明显少于正常侧。上述研究结果均提示PTEN基因在胚胎原肠胚期三胚层形成过程中可能具有抑制EMT的作用。

英文摘要：

PTEN has been considered as one of the important anti-oncogenes,which possesses very wide biological ac-tivities.Endogenous PTEN genes begin to express in epiblast during chick embryo gastrulation,and then the expression extends to neural plate and mesoderm.This suggests that PTEN might be involved in cell migration,proliferation,and dif-ferentiation during early embryo development.In this study,we employed in vivo approach to explore if endogenous PTEN participates in EMT（Epithelial-mesenchymal transition） in early chick embryo.PTEN was initially detected to highly ex-press in primitive streak during chick gastrulation,in which EMT occurs,and subsequently mesoderm structure such as somites etc.Then,overexpression of both Wt PTEN-GFP and Wt PTEN-GFP positive transplantation of primitive streak resulted in cell accumulation in primitive streak in the development hereafter,indicating that EMT was blocked in both of our assays,either whole embryo transfection of Wt PTEN-GFP or transplantation of Wt PTEN-GFP primary streak tissue.Finally down-regulation of PTEN gene in one side using PTEN siRNA led to reduce the more number of mesoderm cells inPTNE siRNA side than normal side,which suggests that PTEN gene is probably involved in regulating EMT process in development of early embryonic gastrulation.