中文摘要：

良好的景观设计对改善城市广场热环境质量,提高人的热舒适有重要的作用。本文选择西安典型城市广场——大雁塔北广场作为研究对象,采用现场测试和问卷调查的研究方法,调查、分析了夏季的热舒适性及影响因素,并从不同方面提出了自己的一些生态设计要点,以期得到舒适的城市广场热环境。

英文摘要：

A good landscape design means a lot to the improvement of thermal environment in urban square and enhancement of people’s feeling of thermal comfort. Focusing on the North Square of the Big Wild Goose Pagoda, a typical urban square in Xi’an, this paper, taking the method of spot test and questionnaire survey, has investigated and analyzed thermal comfort in summer and its influencing factors, and has put forward some key points for ecological design with hope of attaining comfortable thermal environment in urban square.