中文摘要：

随着现代生存环境的变化，庄子的生命哲学日益被人们所重视。超越人生的困境、获得生命的逍遥，成为庄子生命智慧的核心。当面临着生死的自然之困、时势的社会之困和名利的精神之困时，庄子提出要“贵生”、“顺生”和“达生”，珍重生命、顺应生命之自然、达到生命的顺达和通畅，这对于现代人的如何生存、实现惬意生活有着重要的启益作用。

英文摘要：

With thechanges in modemliving environment, Zhuangzi philosophy of lifeis increasingly beingvalued by the people. Beyonddifficultiesof life, gethappylife, becoming the core of Zhuangzi life wisdom. Facing life and death of the natural trapped, People trapped and fame of the social spirit trapped, Zhuangzi proposed ＂cherish life＂. ＂life adaptation＂. ＂life Transcendence＂, conform to the natural life, to achieve the life transcendence, to gain the freedom of individual life and spirit, which formodern peoplehow to surviveand aehieveeomfortable lifehas importantbeneficialeffectsstart.