中文摘要：

讨论了数码照机与地面扫描仪数据联合处理的理论与方法。结果表明，联合处理方法能获得很好的精度，可更加全面地获取滑坡表面几何信息，为滑坡变形分析和解释提供更多的依据。

英文摘要：

Terrestrial laser scanning technology has been found a widely application on shape surveying, but its application to langdslide monitoring is tentative. The theory and method of fusion with digital image and scanning data are discussed. The perfect results showed that we can obtain more comprehensive geometric information on landslide surface Soas to provide more foundation for deformation analysis and interpretation.