中文摘要：

胸痹在现代医学中属于冠心病、心绞痛范畴。其病位在心,但与脾胃密切相关,治疗上亦应注重调理脾胃。该文通过对脾胃与心的关系、脾胃与致胸痹之邪的关系两方面着手论述了脾胃亏虚乃胸痹的主要病因病机,并从脾气亏虚、脾阳不足、肝脾不和、气阴两虚、心脾两虚、脾虚湿阻、脾肾两虚六个方面加以论治,以求治病必求于本。

英文摘要：

The obstruction in modern medicine belongs to the category of coronary heart disease, angina pectoris.The disease in mind, but is closely related to spleen and stomach, also should pay attention to regulate spleen and stomach on treatment.Based on the relationship of the spleen and stomach and the heart, spleen and stomach and cause obstruction of the evil of the relationship between two aspects discusses the spleen deficiency is the main pathogenesis of obstruction, and from spleen deficiency, spleen Yang deficiency, liver and spleen discord, qi and Yin deficiency, two cases two empty, wet resistance pixu （ spleen deficient ）, spleen and kidney deficiency treatment based on six aspects to, in order to cure will pray on this.