中文摘要：

＂浙江省义乌市国际贸易综合改革试点总体方案＂（以下简称＂义乌试点＂）已获国务院批复,＂义乌试点＂必须充分发挥义乌小商品批发市场在全球分工协作体系中的独特作用。在探索现代流通新方式方面,大胆探索,实现体制机制的创新与突破,为我国加快转变外贸发展方式,形成经济全球化条件下参与国际经济合作与竞争的新优势提供新动力。

英文摘要：

The State Council has approved to launch the ＂Zhejiang Yiwu comprehensive reform of international trade with the overall scheme＂（the ＂Yiwu Pilot Project＂ for short）.The＂Yiwu Pilot Project＂ should give full play to Yiwu markets＇ the unique role in the system of global division and cooperation.In the exploration of modern circulation way,The ＂Yiwu Pilot Project＂should innovate and breakthrough its system and mechanism to accelerate the transformation of foreign trade development,form the new dominant position in international economic cooperation and competition and offer new power under the conditions of economic globalization.