中文摘要：

以煤矿运输减速器、冶金搅拌机减速器的工作条件,开发了一种准双曲面-斜齿圆柱齿轮二级减速器。给出了双曲面齿轮减速器的设计方案,对双曲面齿轮的几何参数进行了优化设计,通过轮齿接触分析对双曲面齿轮的传动性能进行控制。对所开发的样机进行了空载和加载性能试验,获得了减速器温升和噪声数据。试验结果表明,双曲面齿轮减速器的传动性能优良,在实现减速器大传动比、轻量化方面具有明显的优势。

英文摘要：

Based on the working conditions of the coal mine transport reducer and metallurgical blender reducer, the developments on prototype of the two stages reducer of hypoid - cylindrical gear is carried out. It is presented the scheme of design on the gear reducer, and it is carried on the optimization of the geometric param- eter on the hypoid gear. The control of transmission performance on hypoid gear is carried out by the tooth contact analysis. The transmission performance experiments under no - load and several loads on the developed reducer is finished to obtain the data of temperature and noise of the reducer. The results show that the transmission performance of hypoid reducer is excellent, and the reducer has obvious advantages in behalf of realizing a high transmission ratio and the lightweight design of reducer.