中文摘要：

突破式创新具有高风险和高价值的特点,然而并非所有的突破式创新都能为企业带来收益。研究在我国转型经济环境下,企业与外部组织的关系能否以及如何影响企业突破式创新与绩效之间的关系。通过对中国279家制造企业的研究发现,政府关系和同行关系会对突破式创新与绩效之间的关系有积极的调节作用,而供应商关系则会带来消极的调节作用,同时没有发现顾客关系存在着显著的调节作用。

英文摘要：

The breakthrough innovation has the characteristics of high risk and high value, and not all of them can bring benefits to the enterprise. In this paper, we study the guanxi between the enterprise and the external organizations whether and how to influence the relationship between breakthrough innovation and the performance in transition economies. The results of empirical analysis based 279 manufacturing enterprises in China shou that： The moderating role of government relations and peer-to-peer relations are positive; the moderating role of supplier relations is negative; customer relations have none relationships with profiting from breakthrough innovation.