中文摘要：

图书馆信息资源是属于典型的大数据体系，在图书馆服务领域运用大数据技术，不仅是图书馆服务管理的变革，还是图书馆建设的整体创新。文章根据现状梳理与描述，提出大数据时代图书馆服务创新的核心内容及其存在的障碍，结合大数据技术与图书馆服务工作的实际情况，从图书馆服务、用户服务、管理者与提供者的角度，提出大数据时代图书馆服务创新的策略。

英文摘要：

Library information resource is belongs to the typical big data system. Using big data technologies in field of library service is not only the change of library service management, but also the whole innovation of hbrary construction. Therefore, ac- cording to the present situation, this paper puts forward the core content and the existing obstacles of library service innovation in big data era. Combining big data technologies and practical work of library service, the paper proposes the strategy of library service innovation in big data era from the perspectives of library service, user service, managers and providers.