中文摘要：

观赏草是中国新兴的一种园林植物材料，现阶段缺乏科学的配置设计手段。通过对彼特·奥多夫设计的优秀案例进行研究总结，提出观赏草模块化种植设计的方法。基于观赏草景观的特殊性和数字化技术的发展，结合南京九都荟·沁园项目的观赏草模块化配置实践，构建由数据库、筛选器、评价平台和动态管理平台四部分构成的观赏草配置数字信息系统，旨在为今后的观赏草配置设计提供参考。

英文摘要：

Ornamental grass is a booming garden plant material which lacks scientific configuration design method at present.By summarizingthe successful case of Peter Oudolf,the authors proposed a modularization design method.Based on the particularity of ornamental grass andthe development of digital technology and combined with modular configuration practice of Jiuduhui Qinyuan in Nanjing,the authors builda digital information system made up by four parts,the database,filters,evaluation platform and dynamic management platform.This digitalinformation system is designed to provide a reference for the configuration of ornamental grasses in the future.