中文摘要：

近年来,清华大学师生深入川滇交界的横断山脉、六江流域对西南地区濒危文字进行广泛挖掘、调查,并进行科学记录整理,翻译解读。从纳西东巴系统文字,至阿坝、甘孜等地的丰富材料,展示了西南各族人民创造、使用文字的文明成果,描绘出文字发生、发展的活态历程。本组文章分别从不同角度进行初步探索,如藏族木雅人图经历书与打卦图调查与解读、藏族纳木依人图经历书与神路图调查与解读、摩梭人达巴历书的挖掘与解读、东巴应用文书的调查与解读等。